Zohar - Vayera

Verses 166-167



10
Vayera
  • Zohar
  • /
  • Vayera
  • /
  • Verses
  • /
  • 166 - 167
10
Abraham Isaac Punishment Sodom and Amorah (Gomorrah)

166. After Abraham was told about Isaac, it is written, "And the men rose up from there, and looked toward Sodom" (Beresheet 18:16). Rabbi Elazar said, Come and behold. The Holy One, blessed be He, shows goodness to all beings, but especially to those who follow His path. And even when He decides to judge the world, He arranges for anyone who loves Him to perform a meritorious act before the world is punished.

166. כֵּיוָן דְּאִתְבַּשַּׂר אַבְרָהָם בְּיִצְחָק, מַה כְּתִיב וַיָּקוּמוּ מִשָּׁם הָאֲנָשִׁים וַיַּשְׁקִיפוּ עַל פְּנֵי סְדוֹם. רַבִּי אֶלְעָזָר אֲמַר, תָּא חֲזֵי, כַּמָּה אַנְהַג קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא טִיבוּ עִם כָּל בְּרִיָין, וְכָל שֶׁכֵּן, לְאִינוּן דְּאָזְלֵי בְּאוֹרְחוֹי, דַּאֲפִילּוּ בְּזִמְנָא דְּבָעֵי לְמֵידַן עָלְמָא, אִיהוּ גָּרֵים לְמַאן דְרָחֵים לֵיהּ, לְמִזְכֵּי בְּמִלָּה, עַד לָא יֵיתֵי הַהוּא דִּינָא לְעָלְמָא.

Angels Eyes Head Judgment Poor Wind

167. This corresponds to what we have learned. When the Holy One, blessed be He, loves a person, He sends him a present. And what is THAT PRESENT? It is a poor man for whom he can perform a meritorious act. So now that he is meritorious and deserving, the Holy One, blessed be He, draws a cord of grace from the right side upon him. He winds the cord around his head and marks him, so that when Judgment falls on the world, the Angel of Destruction will take notice of him AND NOT HURT HIM. Because he raises his eyes and notices that mark, he avoids him. This is why the Holy One, blessed be He, arranged beforehand to make him meritorious.

167. דְּתָנִינָן, בְּשַׁעֲתָא דְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא רָחֵים לֵיהּ לְבַּר נָשׁ, מְשַׁדַּר לֵיהּ דּוֹרוֹנָא, וּמַאן אִיהוּ מִסְּכֵּנָא, בְּגִין דְּיִזְכֵּי בֵּיהּ. וְכֵיוָן דְּזָכֵי בֵיהּ, אִיהוּ אַמְשִׁיךְ עֲלֵיהּ, חַד חוּטָא דְּחֶסֶד, דְּאִתְמְשַׁךְ מִסְּטַר יָמִינָא, וּפָרִישׂ אֲרֵישֵׁיהּ, וּרְשִׁים לֵיהּ, בְּגִין דְּכַד יֵיתֵי דִינָא לְעָלְמָא, הַהוּא מְחַבְּלָא יִזְדְּהַר בֵּיהּ, וּזְקֵיף עֵינוֹי וְחָמָא לְהַהוּא רְשִׁימוּ וּכְדֵין אִסְתַּלַּק מִנֵּיהּ, וְאִזְדְּהַר בֵּיהּ. בְּגִינֵי כָּךְ, אַקְדִּים לֵיהּ קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא בַּמֶּה דְּיִזְכֵּי.

10
Zohar.com
Home
About
The Zohar Online
Resources
Scanning Chart
Prayer of the Ari
Online Zohar Courses
Zohar Project
© 2020 Kabbalah Centre International, Inc.