Zohar - Vayechi

Verses 497-499



10
Vayechi
  • Zohar
  • /
  • Vayechi
  • /
  • Verses
  • /
  • 497 - 499
10
Body Creation Eyes Flesh Soul, The

497. Rabbi Chizkiyah opened the discussion saying, "Your eyes did see my unshaped flesh; for in Your book all things are written" (Tehilim 139:16). This verse has been expounded in several places. Yet come and see, All the souls which have existed since the Creation of the world, all stand before the Holy One, blessed be He, before descending into the world, assuming the very shape in which they are seen in the world. In that same appearance of the person's body that lives in this world, so does it remain above.

497. ר' חִזְקִיָּה פְּתַח, גָּלְמִי רָאוּ עֵינֶיךָ וְעַל סִפְרְךָ כֻּלָּם יִכָּתֵבוּ וגו,' הַאי קְרָא אוֹקְמוּהָ בְּכַמָּה אֲתַר. אֲבָל תָּא חֲזֵי, כָּל אִינוּן נִשְׁמָתִין דַּהֲווֹ מִיּוֹמָא דְאִתְבְּרֵי עַלְמָא, כֻּלְּהוּ קָיְימֵי קַמֵּי קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא עַד לָא נָחֲתוּ לְעַלְמָא, בְּהַהוּא דְּיוֹקְנָא מַמָּשׁ דְּאִתְחֲזוּן לְבָתַר בְּעַלְמָא, וְהַהוּא חֵיזוּ דְגוּפָא דְּבַר נָשׁ דְּקָאֵים בְּהַאי עַלְמָא, הָכֵי קָאֵים לְעֵילָא.

Precepts Soul, The Torah

498. When the soul is ready to descend into the world with the very shape it is about to have in this world, it stands before the Holy One, blessed be He, who adjures it to observe the precepts of the Torah and never transgress them.

498. וּבְשַׁעְתָּא דְנִשְׁמָתָא דָא זְמִינָא לַאֲחָתָא בְּעַלְמָא, הַהִיא נִשְׁמָתָא בְּהַהִיא דְיוֹקְנָא מַמָּשׁ דְּקָיְימָא בְּהַאי עַלְמָא, הָכֵי קָאֵים קַמֵּי קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, וְאוֹמֵי לָהּ קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא דְּיִטּוֹר פִּקּוּדֵי אוֹרַיְיתָא, וְלָא יַעֲבָר עַל קְיָימִין.

Creation Eyes Flesh Garments Soul, The

499. Whence do we know that THE SOULS stand before Him? From the verse, "As Hashem, the Elohim of Yisrael lives, before whom I stood" (I Melachim 17:1), stood assuredly BEFORE BEING CREATED, as has been explained. Therefore, "Your eyes did see my unshaped flesh" before it was seen in the world; "for in Your book all things are written" as all the souls in their very shapes are recorded in a book. "The days also in which they are to be fashioned" (Tehilim 139:16), indeed they are fashioned, as explained, MEANING, THEY ARE MADE A GARMENT TO WEAR; "there was not one of them" (Ibid.), AS NOT ONE DAY in this world could stand properly before its Master.

499. וּמנ"ל דְּקָיְימִין קַמֵּיהּ, דִּכְתִיב חַי יי' אֲשֶׁר עָמַדְתִּי לְפָנָיו, עָמַדְתִּי וַדַּאי, וְהָא אוֹקְמוּהָ. וּבְג"כ גָּלְמִי רָאוּ עֵינֶיךָ, עַד לָא יִתְחֲזֵי בְּעַלְמָא. וְעַל סִפְרְךָ כֻּלָּם יִכָּתֵבוּ, דְּהָא כָּל נִשְׁמָתִין, בְּהַהוּא דְּיוֹקְנָא דִּלְהוֹן, כֻּלְּהוּ בְּסִפְרָא כְּתִיבִין. יָמִים יֻצָּרוּ, הָא אוֹקְמוּהָ יֻצָרוּ וַדַּאי, וְלֹא אֶחָד בָּהֶם, בְּהַאי עַלְמָא לְמֵיקַם בְּקִיּוּמָא דְמָארֵיהוֹן, כִּדְקָא חָזֵי.

10
Zohar.com
Home
About
The Zohar Online
Resources
Scanning Chart
Prayer of the Ari
Zohar Project
Online Zohar Courses
© 2020 Kabbalah Centre International, Inc.